Tecnología y cultura digital


26
mar 13

“Faltan más periodistas que conozcan las estadísticas, el análisis de datos”

Premios de Periodismo de Datos… ‘Data Journalism Awards’, edición 2013

2142bf4Antoine Laurent, coordinador de los ‘Data Journalism Awards‘ y director adjunto en Global Editors Network, explica de qué hablamos con el periodismo de datos y anima a participar en los premios cuyos ganadores serán desvelados en la cumbre GEN Summit.

¿Existe, o debe existir, el periodista de datos?

El periodista de datos es simplemente un periodista cuyo principal material son las bases de datos. Las bases de datos, tablas de estadísticas, de resultados financieros, o los censos de población… existen desde decenas de años, y siempre han existido periodistas que han investigado a partir de estos documentos para presentar a sus lectores las historias o revelaciones que contenían.

La diferencia entre hoy y antes…

La aparición de la información digital ha provocado una multiplicación de las bases de datos y una mayor facilidad de acceso a ellas. Cuando una investigación sobre bases de datos o estadísticas suponía largas horas, días, semanas o incluso años de investigación en los archivos oscuros de instituciones o bibliotecas, ahora, para una cantidad de datos siempre mayor, un acceso a internet es suficiente. No quiero decir aquí que las investigaciones se han vuelto todas fáciles. Aún quedan muchas bases de datos escondidas en salas oscuras que los periodistas o investigadores tienen que buscar, pues son muchas veces las que contienen las informaciones de mayor interés. Pero con la enorme cantidad de datos, que ahora son de más fácil acceso, hacen falta más periodistas que conozcan las estadísticas, el análisis de datos, y la capacitad a trabajar con desarrolladores, para presentar las historias de esas bases de datos a sus lectores.

¿Tenderán cada vez más las herramientas de visualización a estar al alcance de todos? ¿Cuál es la situación actual? 

Las herramientas de visualización básicas se están efectivamente democratizando rápidamente. Con servicios como las Fusion Tables de GoogleTableau, o, mas reciente, gratuito y libre, Datawrapper, ahora es muy fácil  visualizar una tabla e insertarla en una página web. Hay que tener  en cuenta que la herramienta de análisis y visualización de datos más utilizada por los periodistas de datos es Excel, programa al que casi todo el mundo tiene acceso y con el que muchas personas, periodistas de datos o no, están familiarizados.

En este escenario… ¿Cuál es el valor añadido del periodista?

Esta facilidad de acceso a la información y a las herramientas de análisis y de visualización no quita ningún valor a la acción del periodista. Su primer papel es obviamente  el de sortear y verificar la información.  Muchos de los datos pueden venir de las instituciones o de las empresas (como es el caso de las estadísticas públicas, pensados de antemano para vehicular alguna comunicación institucional) y el periodista tendrá que analizar estos datos y utilizar solo aquellos que tengan un interés informativo para los lectores o tendrá que crear un análisis propio.

Una frase o dos para animar a la participación a los hispanohablantes 

En Global Editors Network somos conscientes del gran potencial de periodismo de datos a nivel internacional. Los DJA en París son la oportunidad para mostrar la excelencia de los proyectos de información en diferentes partes del mundo y por eso queremos apoyar la candidatura de todos aquellos proyectos que puedan ser mostrados al mundo como formas innovadoras de informar con datos.

votar


26
mar 13

Premios de Periodismo de Datos… ‘Data Journalism Awards’, edición 2013

Data Journalism Awards 2013Por segundo año se convocan los ‘Data Journalism Awards’ (DJA), premios internacionales a lo más selecto del Periodismo de Datos, que serán anunciados en la cumbre mundial de periodistas y editores GEN News Summit. Un jurado decidirá quién se lleva cada uno de un total de ocho premios, dos por cada una de cuatro categorías: investigación con periodismo de datos, categoría de ‘storytelling’, aplicaciones que desplieguen datos de manera visual, y finalmente, sitios web o secciones específicas sobre periodismo de datos. Cuatro premios para grandes redacciones, y cuatro para redacciones de menos de 30 personas. Además del reconocimiento, los premios están dotados en total con 15.000 euros. La fecha tope para participar es el 5 de abril. Los premiados serán anunciados en junio, en París, por parte de Paul Steiger, editor y CEO de ProPublica. Puede verse la ceremonia de 2012 aquí. Además, está disponible para consulta una selección de las propuestas en la edición de 2012, la primera de estos premios y que incluyó ‘La trama de la SGAE‘ del diario El Mundo. Otro ejemplo destacado, The Guardian y su  ’99% vs. 1%: the data behind the Occupy movement‘. / Enlace para participar

Lo que dio de sí la edición 2012 se puede ver resumido en la siguiente infografía:

votar


19
feb 13

París vuelve a acoger la cumbre mundial de periodistas y editores GEN News Summit con el lema “Haquea la redacción”

París acogerá por segundo año consecutivo la cumbre anual de periodistas y editores GEN News Summit, con el lema “Hack the Newsroom” (hackea la redacción), organizada por Global Editors. Un congreso de tres días que abordará las últimas tendencias en información y contenidos y que será una nueva ocasión para intercambiar ideas e impresiones del desarrollo de los medios en diferentes partes del mundo. Y conocer las tendencias que verdaderamente cristalizan, como el periodismo ‘Drone’ desde ángulos panorámicos espectaculares. Entre los ganchos para la edición 2013 se encuentran los Data Journalism Awards 2013, seis talleres previstos de la Online News Association… y el primer Hackathon internacional de periodismo, periodismo en modo ‘hacker’, que sigue una experiencia en Argentina impulsada por el diario ClarínGoogle, donde diversos medios compitieron en la creación de aplicaciones. La cita es en junio, los días 19, 20 y 21, y la lista con los ponentes está disponible en su web, junto con el programa y los participantes.

-> Nota de prensa: Los jefes mediáticos y los innovadores de los medios se darán cita en París para tratar las últimas tendencias del periodismo

París vuelve a acoger la cumbre mundial de periodistas y editores GEN News Summit con el lema “Haquea la redacción”Para inscripciones, los interesados en asistir que lo deseen pueden escribir al correo electrónico mberzosa [@] gmail.com para hacerles llegar un código promocional del 30% de descuento sin límite de tiempo, para las tres jornadas.

votar


26
dic 12

Felices fiestas 2012-13 – Christmas de ideas4all: Las ideas son transformación

Un año más, un nuevo Christmas animado del equipo de ideas4all: Las ideas son transformación… Este año, con técnica de sombras a la que se ha aplicado color a posteriori. Lo ha realizado el equipo de Álvaro León, de Keloide, y la banda sonora y la locución han corrido a cargo de Lucía Antonini. En sus primeros compases acumula cerca de 500 visionados en Youtube y enfila el canal de Youtube de ideas4all hacia un total de 200.000 reproducciones. Esta es la pieza:

ACTUALIZACIÓN a 30.12.2012 – Sobre la técnica empleada: El vídeo se ha realizado combinando la técnica tradicional de sombras chinescas (resultado de interponer objetos entre la luz y un fondo blanco) con animación digital por ordenador. Los principales elementos que se aprecian en la pieza están recortados en cartulina o papel y luego digitalizados mediante fotografías o escáner. “Con esta combinación de técnicas de animación tradicionales y actuales buscamos invitar a la innovación y búsqueda de nuevas ideas sin desechar las ideas predecesoras, para así ir sumando conocimientos y experiencias. Para ello utilizamos la metáfora de la bombilla (idea) que sigue manteniendo su forma pero se transforma en una bombilla energéticamente mas eficiente”, explica Álvaro.


22
jun 12

Google y el español: “Internet como plataforma, la palabra como esencia”

¿Es internet un obstáculo para la lengua? ¿Es el español más pobre por culpa de internet? ¿Estamos ante una lengua a la que le cuesta encajar? ¿Cómo es posible que en la Wikipedia haya más entradas en polaco que en castellano, cuando son diez veces más los hispanohablantes? Son algunas de las cuestiones abordadas esta semana en el coloquio de la Fundación Euroamérica ‘Retos y oportunidades de la Lengua Española en una era digital’, con José Manuel Blecua, director de la Real Academia Española (RAE), Bárbara Navarro, directora de Polí­ticas Públicas y Asuntos Institucionales para Google España, Portugal y Grecia, y la escritora Carmen Posadas. Un dí­a antes del anuncio por parte de Google de su programa para proteger las lenguas ‘en peligro de extinción’ (*).

Con más de 500 millones páginas web, desde Google se entiende internet como “plataforma dinamizadora” y la palabra “como esencia”. Para Bárbara Navarro no cabe duda de que “internet ha cambiado nuestras vidas”, desde “cómo nos comunicamos” a “cómo consumimos la información; hasta nuestra manera de actuar”. Sin embargo, no esconde cierta decepción por la poca cantidad relativa de contenido en español para un idioma que se estima como tercero a nivel mundial. “Por ejemplo en la Wikipedia hay más entradas en polaco que en español, y eso que hay 50 millones de hablantes de polaco frente a los más de 500 millones del español”. Apenas un 5%-10% del contenido en internet está en español. “El reto es que hay muy poco contenido en español en internet”.

La visión de José Manuel Blecua es optimista: ”el español se encuentra con las nuevas tecnologí­as y tiene una enorme capacidad de adaptación”. “La lengua española está de moda (..) hay 1,6 millones de entradas diarias en la web de la RAE“. La lengua española, como herramienta para comunicarnos, es “extraordinariamente útil”. Además, mientras comenta el prólogo que prepara para “el libro de la agencia EFE que sale en septiembre sobre cómo escribir en internet”, aprovecha para ensalzar la labor de la Fundeu, complementaria a la de la academia y “excelente”.

Carmen Posadas anima a ser positivos, que “lo latino está de moda”. Repasa algunos ejemplos de éxito de escritores en la red y plantea que “internet es un reto para los escritores, para los creadores”, pero que “sobre todo es una grandí­sima oportunidad”.

Por delante, se plantea el reto de la digitalización del contenido, la enorme oportunidad de emplear ingentes bases de datos, el espectacular crecimiento del contenido generado por los usuarios, las dificultades del marco regulatorio (propiedad intelectual)… sin olvidar que la razón de ser del idioma es la de facilitar la comunicación, por encima de dogmatismos, en una época sin parangón en consumo de contenidos.

(*) Programa de Google para proteger las lenguas ‘en peligro de extinción’:

votar