Updated 22th October / Actualizado: DISPONIBLE Versión en español(*)
Multimedia #Journalism, full LIVE Twitter interview with JOL Social:
@JolSocial Hello there! I’m ready. Let’s see how it goes this Q&A
#JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
Thanks for joining us today! First, Tell us a bit about yourself @mberzosa – how did you get into journalism? #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
I remember myself interested in international issues since boyhood. Then noting the importance of knowing what happends far away… #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
.. in Spain, particularly through spanish public TV @TVE and #FORTA (on Telemadrid channel). So far away, it was an eye-opener for me #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
Multimedia Journalism is defined by its plurarity and complexity – What’s your definition? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
.. but using simpler language. Be touching (the whole experience is different when something shakes you). Multimedia helps on this… #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
.. Highly visual. So readers could better understand and get all the info. #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
Multimedia stories are gaining in popularity. Why is that: Consumption trends vs cheaper technologies? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
Let me share with you this @nytimes spot. The product they have, fits perfectly. "Great Journalism": http://t.co/GEpA0BpJFw #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
@jeromeperelman somehow… Yes
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
What's the most compelling multimedia story you’ve seen in 2013, and what made it so effective? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
And this one from @guardian http://t.co/N4F13z4anH (‘Firestorm’) #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
What place do multimedia departments occupy in newsrooms today, and are they likely to grow? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
This is a big issue. And there are so many ways of dealing with it. Probably with main newspapers doing much less than they could… #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
.. here is the info http://t.co/XkKA3Ox5r8 (http://t.co/dxWMj86YjV) #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
How do you respond to those who warn multimedia journalists rely too much on technology vs traditional journalism skills? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
.. You must choose the right option… broad range of choices suitable for different circumstances. To continue as first-hand witness #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
The Chicago Sun-Times famously fired its photo staff & gave writers cameras Why didn't photographers start writing instead? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
Yes. I read about it… And that’s a good point. BTW quite the same approach upheld by some news agencies in Spain… #JOLQA cc @europapress_es
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
.. which often affects quality of news. Things have to be done properly… It requires time. And it requires expertise and training. #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
More and more journalism schools are introducing multimedia as a degree, not just a course. Why? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
.. have to pull their socks up. Not only because it is a trend, but a deep-rooted conviction. That’s my hope
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
@HannahOlivennes @JolSocial true integration desirable #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
What is one journalistic tool a multimedia journalist couldn’t live without and why? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
.. they are very useful and free of charge
#JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
What are other cheap ways to experiment with various media (photo/video)? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
Journalists should be encouraged to confront results. Maybe grab data from http://t.co/N9tfk9y6HS and then use http://t.co/VjnF4Eu263 #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
.. and experiment aerial shots. And offer that way a whole picture without helicopters. Many in Spain don’t even know what a drone is #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
@jeromeperelman things go slower than we'd like to think. Good point. So, yes. It could make a difference #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
Visual communication is evolving – Do you think memes, vines and other apps can find a place in MM storytelling ? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
Absolutely yes. You can see @USATODAY or @ReutersInsider… simply amazing with @Vine https://t.co/MNHrXxe4Sd | https://t.co/bsUmj5p8v2 #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
Is there one last tip / lesson you consider useful for any journalist and for journalism students nowadays? @mberzosa #JOLQA
— JOL Social (@JolSocial) October 17, 2013
Be open-minded. Humble… Curious. Avoid being the main actor unless it helps the story you want to tell #JOLQA
— Millán I. Berzosa (@mberzosa) October 17, 2013
_
* En español: Entrevista con JOLSocial sobre periodismo multimedia, realizada en abierto a través de Twitter.
@JolSocial ¡Gracias por acompañarnos hoy! Cuéntanos en primer lugar un poco sobre ti. ¿De dónde viene el interés por el periodismo?
@mberzosa Me acuerdo de estar interesado por la actualidad internacional desde muy joven. Y la importancia de tener conocimiento cierto de lo que pasa lejos…
.. para, sabiéndolo, tener capacidad para criticarlo y conformar tu propia opinión de las cosas. Recuerdo bien la primera Guerra del Golfo retransmitida por @CNN…
.. y en España en particular, seguirlo a través de la TV pública (TVE) y la FORTA (en el canal Telemadrid). Con mucho, fue un acontecimiento que me abrió los ojos.
@JolSocial El periodismo multimedia se caracteriza por ser plural y complejo. ¿Cuál es tu definición?
@mberzosa Está en constante cambio. Hablamos de tendencias pero a la vez de tener una visión completa. Incluso, de ética. Una aproximación periodística general…
.. pero empleando un lenguaje más simple. Enganchar con la gente (la experiencia cambia totalmente cuando algo te toca de cerca). Los elementos multimedia ayudan en esto.
.. El periodismo multimedia tiene que ver también con habilidades, la capacidad de contar historias y de interactuar…
.. siendo muy visual. De modo que los lectores puedan entender mejor las cosas y tener toda la información
@JolSocial Las historias multimedia están ganando en popularidad. ¿A qué es debido? ¿Tendencias de consumo o tecnologías más baratas?
@mberzosa Creo que a ambas cosas si me preguntáis desde el lado de los medios. La cuestión es: Los lectores devoran información. Y cuando esta es visual, simplemente funciona mejor.
.. Dejadme que comparta este spot de The New York Times (@nytimes). El producto que tienen encaja perfectamente: “Gran Periodismo”
video.twicsy.com/i/A69ji
@jeromeperelman ¿Dirías que el periodismo multimedia forzará a los periodistas a hacerse ‘tecnológicos’ para sobrevivir?
@mberzosa De alguna manera… sí
@JolSocial ¿Cuál es la historia multimedia más convincente que has visto en 2013 y qué la hizo tan eficaz?
@mberzosa Hmmm. Muchas. Aquí tenéis un buen ejemplo de lo que estamos hablando nytimes.com/newsgraphics… | Me encanta esta otra historia también: nytimes.com/projects…
.. y esta otra de The Guardian (@guardian) theguardian.com/world… (‘Tormenta de fuego’)
@JolSocial ¿Qué lugar ocupan los departamentos multimedia en las redacciones de hoy? ¿Irán a más?
@mberzosa Este es un asunto muy importante. Y se ven maneras muy diversas de afrontar este tema. Probablemente, con los principales periódicos haciendo mucho menos de lo que podrían…
.. y no todo tiene que ver con la falta de recursos económicos. En cualquier caso, en ocasiones tenemos buenas noticias. Hoy mismo aquí tuvimos a @diariodenavarra lanzando un laboratorio abierto enfocado al periodismo del futuro…
.. aquí está la información: diariodenavarra.es/noticias…
@HannahOlivennes ¿Pero debería ser el periodismo multimedia un ‘departamento’ o algo separado? ¿Debería integrarse en las redacciones/periodismo?
@mberzosa Verdadera integración, lo deseable para mí.
@JolSocial ¿Cómo respondes a aquellos que alertan de que los periodistas multimedia dependen demasiado de la tecnología frente a las habilidades periodísticas tradicionales?
@mberzosa Mi respuesta es que estoy con ellos pero solo para algunos casos particulares…
.. Debes elegir la opción correcta… hay un gran abanico de posibilidades ajustadas para distintas circunstancias. Para continuar siendo testigos directos.
@JolSocial The Chicago Sun-Times ha sido protagonista por despedir a sus fotógrafos y equipar con cámaras a sus redactores: ¿Por qué no empezarían también los fotógrafos a escribir?
@mberzosa Sí. Lo he leído… Un buen punto. Por cierto, medida parecida a la que hemos visto en algunas agencias de noticias en España (cc @EuropaPress_es)
.. Sólo porque sepas hacer muchas cosas, la idea de que tienes que hacerlas todas siempre solo y todas a la vez…
.. lo que suele afectar a la calidad de las informaciones. Las cosas deben hacerse en condiciones… Requieren tiempo. Y requieren aprendizaje y experiencia.
@JolSocial Más y más escuelas de periodismo están introduciendo el grado en periodismo multimedia, no sólo como un curso. ¿Por qué?
@mberzosa Hay una necesidad ahí fuera. Mucha gente viendo la mejor manera de especializarse o reconvertirse. Y las escuelas de periodismo y las universidades…
.. andan poniéndose las pilas. No sólo porque sea tendencia, sino por convicción profunda. Eso espero.
@JolSocial ¿Con qué herramienta un periodista multimedia no podría vivir y por qué?
@mberzosa En estos días, probablemente el propio @Twitter. Y los productos de Google… muy útiles y gratuitos.
@JolSocial ¿Cuáles son otros modos baratos de experimentar con distintos medios?
@mberzosa Los periodistas deberían ser animados a confrontar resultados. Quizás tomar datos de topsy.com y luego procesarlos con datawrapper.de
.. o wordle.net para nubes de etiquetas. Son solo ejemplos. E igualmente… los editores deberíán hacer cosas. Por 300 euros se puede comprar un ‘drone’…
.. y experimentar con tomas aéreas. Y ofrecer una visión completa sin necesidad de emplear helicópteros. Muchos en España no saben siquiera qué es un ‘drone’.
@jeromeperelman ‘Países tecnológicamente avanzados’ frente al resto: ¿Podría marcar la diferencia en la información y el periodismo multimedia?
@mberzosa Las cosas van más despacio de lo que nos gusta pensar. Buen punto. Así que, sí. Afecta y marca la diferencia (el grado de avance tecnológico en cada país).
@JolSocial La comunicación visual está evolucionando. ¿Crees que los ‘memes’, ‘vines’… pueden encontrar un sitio a la hora de contar historias con multimedia?
@mberzosa Absolutamente sí. Podemos ver a @USATODAY o @ReutersInsider… simplemente increíbles en el empleo de Vine: vine.co/v/hH1z3zLMv2h | vine.co/v/hwZuFquTgHu
@JolSocial ¿Hay un último consejo/lección que consideres útil para cualquier periodista y para los que hoy estudian periodismo?
@mberzosa Aparca los prejuicios. Sé humilde… curioso. Evita ser el protagonista salvo que eso ayude a la historia que quieres contar.
Post updated 22th October – posted in Spanish. Creative Commons 3.0 / Libre reproducción (bajo licencia Creative Commons 3.0, indicando la fuente).
Tags: journalism, periodismo
Me gusta!!!
Interesante.